
David fragte per e-mail ob wir die Technik auf der ochsen Seite zeigen könnten... Das werden wir machen - Sjoerd arbeitet dran.
Vorab somit auf dem ochsenblog direkt aus dem Computer von Ludwig, von Sjoerd mit dem "No Logo" gebrandet, die Technik der anno cinquanta oben und auf dem unteren Bild - die der settimana junior. Ludwig Oechslins Ideen, Gedankengänge und Innovationen sind der Basiswert von ochs und junior. Er realisiert mit seinen Konstruktionen immer den raffiniert, direkten Weg. Möglichst wenige Teile im Bau und dabei optimalste Brauchbarkeit der Anzeige sind die Ziele seiner Konstruktionen.
Natürlich ist dies auch für Vico eine Menge Arbeit, zur besten und einfachsten Lösung zu finden. Er hat für die drei Jahreskalenderteile der anno cinquanta etwa zwei Jahre getüftelt, gerechnet, ausprobiert, verworfen, nachgedacht, weitergedacht, um die Ecke gedacht, Prototypen gebaut, verblüfft und uns damit fasziniert.
David has emailed us to ask whether the website could show some of the technology used in ochs und junior products. The answer is yes – Sjoerd is working on it.
For now, the blog shows you something that has come straight from Ludwig Oechslin’s computer – given a ‘no logo’ branding by Sjoerd: the calendar module of the anno cinquanta (above) and of the settimana junior (below). Ludwig’s ideas, thought processes and innovations are what drive the ochs und junior brand. His designs are always as distilled and direct as possible. They incorporate as few parts as possible and maximise the usability of the displays.
It takes a lot of work on Vico’s part to come up with the best and simplest solutions. The anno cinquanta’s three components, for example, took him around two years of experimentation, calculation, testing, scrapping, meditation, thinking outside the box and building prototypes to produce something that amazes and fascinates us.

For now, the blog shows you something that has come straight from Ludwig Oechslin’s computer – given a ‘no logo’ branding by Sjoerd: the calendar module of the anno cinquanta (above) and of the settimana junior (below). Ludwig’s ideas, thought processes and innovations are what drive the ochs und junior brand. His designs are always as distilled and direct as possible. They incorporate as few parts as possible and maximise the usability of the displays.
It takes a lot of work on Vico’s part to come up with the best and simplest solutions. The anno cinquanta’s three components, for example, took him around two years of experimentation, calculation, testing, scrapping, meditation, thinking outside the box and building prototypes to produce something that amazes and fascinates us.

Einfach ist auch die Wochentagsanzeige der settimana junior. Das heisst einfach im Sinne von direkt, aufs Wesentliche konzentriert und mit der mathematischen Denkweise von Ludwig konsequent und logisch umgesetzt. Auch das Finden der richtigen Lösung war bei der settimana junior einfacher und somit in relativ kurzer Zeit zu realisieren. Es ist halt so: Je mehr Informationen einfach verpackt werden sollen desto komplexer ist die Gedankenarbeit dazu...
Dies setzen wir mit ochs und junior in viel Handarbeit um.
The settimana junior’s weekday display is simplicity itself – by which we mean it’s minimal, pared to the essentials, and incorporates a systematic, logical approach that’s imbued with Ludwig’s mathematical way of thinking. Being less complicated, the settimana junior’s calendar took less long to work out (it’s logical, really: the more complex something is, the more thought has to be put into it…).
Both calendar displays require a great deal of workmanship on the part of ochs und junior.
Both calendar displays require a great deal of workmanship on the part of ochs und junior.