Das bisherige Logo auf unserer Webseite war, mit seinem schrägen Winkel, an die Brandstempel auf der Rückseite unserer Lederbänder angelehnt.
We still brand (straps), stamp (cardboard), emboss (letters and cards), and hallmark (silver watch cases) this logo.
Fürs Branding (Armbänder), Stempeln (Karton) und Prägen (Briefe und Karten, sowie Uhrenetuis aus Silber) benutzen wir dieses Logo auch weiterhin.
Our new logo for web and printed material is horizontal, like the very first draft of Ludwig Oechslin, and features a new tagline:
Our new logo for web and printed material is horizontal, like the very first draft of Ludwig Oechslin, and features a new tagline:
Unser neues Logo auf der Webseite und den Drucksachen horizontal, wie der allererste Entwurf von Ludwig Oechslin, und kommt mit einem neuen Motto daher:
"rigorously simple watches by Ludwig Oechslin" is our new tagline for the web and print.
„rigorously simple watches by Ludwig Oechslin“ – zu Deutsch: konsequent einfache Uhren von Ludwig Oechslin – ist unser neues Motto für diese Medien.
Ludwig Oechslin's watches for ochs und junior are simple, inside and out. Their simplicity comes from thinking through many considerations — reliability, accuracy, manufacturability, long-term usability. In other words, Ludwig Oechslin's ochs und junior watches are "rigorously simple".
„rigorously simple watches by Ludwig Oechslin“ – zu Deutsch: konsequent einfache Uhren von Ludwig Oechslin – ist unser neues Motto für diese Medien.
Ludwig Oechslin's watches for ochs und junior are simple, inside and out. Their simplicity comes from thinking through many considerations — reliability, accuracy, manufacturability, long-term usability. In other words, Ludwig Oechslin's ochs und junior watches are "rigorously simple".
Denn genau so sind Ludwig Oechslins für ochs und junior kreierte Uhren, innen wie aussen. Die Vereinfachungen basieren auf vielen Überlegungen, zum Beispiel Betriebssicherheit, Präzision, Produzierbarkeit und langfristige Funktionalität. In anderen Worten, die ochs und junior Uhren sind nicht nur „weiter gedacht“, sondern in der Folge auch „konsequent einfach“.
http://www.ochsundjunior.ch/