A comic strip explaining how the settimana junior works… Much of the aura surrounding the ochs und junior settimana junior is created through the use of illustrations… And how does that all work out in reality? Sjoerd has been sketching, enjoying flights of fancy, meditating, inventing, creating – and now the settimana junior comic strip is ready.
Late last night he delivered the image data (in full colour) to Genius Media. It’s being printed today, and it will be bound by Heggli in Winterthur tomorrow. Friday will see us sending out the first few settimanas to their new owners – including one in Los Angeles – complete with the definitive version of Sjoerd’s comic.
So how does Ludwig Oechslin explain the workings of his weekday calendar display without the use of words? Sjoerd used the above sketch to pose this question in an email to me last Tuesday – we’ll have to wait until Friday morning to know the answer – thanks, Sjoerd!
Der Comic erklärt die Uhr... Der Comic ist ein Teil der Atmosphäre der ochs und junior settimana junior... Und wie nun wird dies alles im Detail? Sjoerd hat skizziert, phantasiert, gedacht, erfunden, kreiert und nun ist er definitiv fertig der ochsencomic zur Junioruhr.
Das heisst gestern Abend um 23.00 Uhr hat er den Stick mit den fertigen Zeichnungen (in Farbe) bei Genius Media in den Briefkasten hinterlegt. Heute wurde gedruckt und morgen wird bei Heggli in Winterthur gebunden. Am Freitag werden die ersten kleinen Ochsen auf die Weide geschickt, einer ist schon in Los Angeles, dorthin kommt dann noch die definitive Comicversion von Sjoerd.
Wie erklärt Ludwig Oechslin im Comic die Wochentagsanzeige ohne Worte? Sjoerd fragte dies mit der Skizze oben, per mail an mich, noch am Dienstag Mittag - am Freitag morgen sehen auch wir zum ersten mal sein fertiges Werk... Danke Sjoerd!